-
1 кипятильная труба
Большой англо-русский и русско-английский словарь > кипятильная труба
-
2 steam-generating tube
Большой англо-русский и русско-английский словарь > steam-generating tube
-
3 steam-generating tube
-
4 water-boiler tube
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > water-boiler tube
-
5 varná trubice
-
6 varná trubka
-
7 tubo de evaporador
-
8 water-boiler tube
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > water-boiler tube
-
9 tubo bollitore
кипятильная труба, кипятильная трубка -
10 arch tube
-
11 water tube
English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > water tube
-
12 tube arch
кипятильная труба, поддерживающая свод в топке -
13 Siederohr
сущ.1) тех. кипятильная труба, кипятильная трубка2) стр. кипятильная труба (в котле)3) нефт. труба кипятильника4) яд.физ. трубка испарителя -
14 Verdampferrohr
сущ.1) тех. испарительная труба, кипятильная труба, труба испарительной поверхности нагрева, трубка испарителя2) нефт. труба испарителя4) ВМФ. испарительная трубка -
15 Kesselheizrohr
сущ.стр. котельная кипятильная труба, котельная кипятильная трубка -
16 Kesselsiederohr
сущ.стр. котельная кипятильная труба, котельная кипятильная трубка -
17 Siederohr
Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Siederohr
-
18 steam-generating tube
-
19 Verdampferrohr
n испарительная труба ж.; кипятильная труба ж.; труба ж. испарительной поверхности нагрева; трубка ж. испарителяNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Verdampferrohr
-
20 arch tube
Железнодорожный термин: кипятильная труба, труба топочного свода
См. также в других словарях:
кипятильная труба — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN water boiler tube … Справочник технического переводчика
Отопление нефтяное — (Petroleum Feuerung, Petroleum Heizung, Chauffage au pétrole, Petroleum Burning, Combustion of petroleum or liquid fuel), в промышленных размерах дело сравнительно новое, хотя нефть, как горючий материал, известна еще с библейских времен (гл. I… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона